 Доставка товаров от китайских поставщиков согласно заказов компании Уютерра (подписание договора, согласование упаковки, отгрузочных документов)

6 лет работы на Китайском рынке. Обязанности: Работа с поставщиками:  Отправка запросов на фабрики на английском языке  согласование с поставщиком печатной продукции для заказа (коробки, инструкции заводская бирка)  Разработка и создание инструкций на продукцию (эл. Чайники, пылесосы, кондиционеры, отпариватели и т.д.)  отправка и согласование заказов с китайскими и турецкими производителями,  отслеживание готовности заказов на фабриках, своевременной оплаты и отгрузки,  устный и письменный перевод с английского языка. Работа с транспортными компаниями(заказ контейнеров, согласование сроков отгрузки и доставки)  отслеживание своевременной отгрузки товара и оплаты транспортных счетов,  Работа с бухгалтерией компании и банком  составление базы данных поставщиков,  установление и налаживание деловых контактов с поставщиками в Китае и Турции (более 30 компаний).

в отделе ВЭД Каменский опытный механический завод(производство бетоносмесителей) Обязанности, функции, достижения: Обязанности:  поиск иностранных покупателей в интернете.  Сопровождение международных экспортных (продажа бетоносмесителей в Индию, Китай, Германию, Аргентину) и импортных контрактов ( получение запасных частей из Словакии, Германии)  перевод технической документации на бетоносмесители с русского на английский язык.  подготовка рекламных проспектов на англ. Языке

факультет иностранных языков, переводчик-референт